Une campagne pour défendre la suprématie du français sur le plan juridique [FR]

Un groupe réunissant des personnalités de haut vol mène une campagne pour établir le français en tant que langue juridique de référence de l’UE.

Perçu par certains comme une action visant à enrayer le déclin d’un pays en perte d’influence au sein de l’UE, le CPLDE s’est rendu en visite officielle au Parlement européen le 7 février 2007 afin de souligner l’incohérence de certains textes juridiques de l’UE, due aux différentes versions dans les 23 langues officielles de l’Union.

Le CPLDE soutient que le français est la langue la plus fiable, car elle est liée à la fois au latin – langue dans laquelle le droit romain a été écrit – et à la langue du Code Napoléon sur lequel reposent le droit civil français et l’essentiel du droit continental.