Un projet pilote pour supprimer les obstacles linguistiques aux soins de santé à l’étranger

Une recommandation de la Commission sur l’interopérabilité des dossiers médicaux électroniques ouvre la voie à un projet pilote européen à grande échelle. Ces dossiers électroniques sont destinés à assurer l’accès des médecins de l’UE à des informations vitales sur les données médicales des patients quel que soit l’endroit où ces informations sont conservées.