Tensions transatlantiques à propos de la législation américaine en matière de comptabilité

Le Commissaire en charge du marché intérieur, Frits Bolkestein, est décidé à lutter contre les mesures discriminatoires contenues dans la législation américaine en matière de comptabilité. Il menace d'utiliser des mesures de rétorsion contre les Etats-Unis à moins que les auditeurs européens ne soient autorisés à exercer sans avoir à s'enregistrer.