Si vous pensiez que la guerre des bananes était terminée...
L'opposition de plusieurs pays d'Amérique latine menace de faire dérailler l'accord conclu en avril dernier par l'UE et les Etats-Unis sur les importations de bananes vers l'Europe. Le Financial Times écrit que le Panama, le Honduras, le Guatemala et le Nicaragua ont protesté contre la demande de l'UE (le 31 juillet) de déroger au règlement de l'OMC, afin de lui permettre d'exécuter les nouvelles règles convenues avec les Etats-Unis sur les importations de bananes. Il est maintenant possible que l'UE soit incapable d'atteindre la date limite fixé au premier janvier 2002 pour la prochaine étape d'amendements aux lois sur les bananes.
L’opposition de plusieurs pays d’Amérique latine menace de faire dérailler l’accord conclu en avril dernier par l’UE et les Etats-Unis sur les importations de bananes vers l’Europe. Le Financial Times écrit que le Panama, le Honduras, le Guatemala et le Nicaragua ont protesté contre la demande de l’UE (le 31 juillet) de déroger au règlement de l’OMC, afin de lui permettre d’exécuter les nouvelles règles convenues avec les Etats-Unis sur les importations de bananes. Il est maintenant possible que l’UE soit incapable d’atteindre la date limite fixé au premier janvier 2002 pour la prochaine étape d’amendements aux lois sur les bananes.
