Nombreuses réactions suite à l'échec du sommet de Bruxelles

L'échec du Conseil européen de Bruxelles peut-il être l'occasion de remettre le projet européen sur de bons rails, ou ne fait-il  qu'aggraver la crise dans laquelle se trouve actuellement plongée l'UE ? Partis politiques et partenaires sociaux européens font chacun leur propre lecture de l'événement et de ses répercussions.   

L’échec du Conseil européen de Bruxelles peut-il être l’occasion de remettre le projet européen sur de bons rails, ou ne fait-il  qu’aggraver la crise dans laquelle se trouve actuellement plongée l’UE ? Partis politiques et partenaires sociaux européens font chacun leur propre lecture de l’événement et de ses répercussions.   

The summit pitted the UK against France with the latter not wanting to re-open a debate on the 2002 agreement on the financing of the CAP (Common Agricultural Policy). The UK would not discuss reducing its budget rebate, agreed in 1984, without also debating CAP reform.

Beneath the surface lies a deeper debate about the future priorities of the EU such as whether the emphasis of EU spending should lie more on agriculture or science and research.