Transport aérien et échange de quotas d'émissions [FR]

Dans un effort pour aborder le problème de la contribution faible mais croissante du secteur de l'aviation au réchauffement climatique, la Commission a présenté une proposition législative en décembre 2006, suggérant de plafonner les émissions de CO2 pour tous les avions au départ ou à destination d'aéroports européens et d'autoriser les compagnies aériennes à échanger leur surplus de "crédits de pollution" sur le "marché européen du carbone" (système d'échange de quotas d'émissions ETS).