Révision de la législation pharmaceutique de l'UE [FR]

Un niveau élevé de protection de la santé publique et l'achèvement du marché intérieur étaient les principaux objectifs de la réforme d'ensemble du cadre législatif pharmaceutique de l'UE. La révision, qui a commencé en juillet 2001 et s'est achevée en mars 2004, concerne des sujets controversés tels que la procédure d'autorisation des médicaments, l'information aux patients, la protection des données et la pharmacovigilance.

Un niveau élevé de protection de la santé publique et l’achèvement du marché intérieur étaient les principaux objectifs de la réforme d’ensemble du cadre législatif pharmaceutique de l’UE. La révision, qui a commencé en juillet 2001 et s’est achevée en mars 2004, concerne des sujets controversés tels que la procédure d’autorisation des médicaments, l’information aux patients, la protection des données et la pharmacovigilance.